diff --git a/Cargo.lock b/Cargo.lock
index 57760789..ec9346da 100644
--- a/Cargo.lock
+++ b/Cargo.lock
@@ -17,18 +17,6 @@ version = "2.0.1"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "320119579fcad9c21884f5c4861d16174d0e06250625266f50fe6898340abefa"
 
-[[package]]
-name = "ahash"
-version = "0.8.12"
-source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "5a15f179cd60c4584b8a8c596927aadc462e27f2ca70c04e0071964a73ba7a75"
-dependencies = [
- "cfg-if",
- "once_cell",
- "version_check",
- "zerocopy",
-]
-
 [[package]]
 name = "aho-corasick"
 version = "1.1.4"
@@ -38,12 +26,6 @@ dependencies = [
  "memchr",
 ]
 
-[[package]]
-name = "allocator-api2"
-version = "0.2.21"
-source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "683d7910e743518b0e34f1186f92494becacb047c7b6bf616c96772180fef923"
-
 [[package]]
 name = "android_system_properties"
 version = "0.1.5"
@@ -826,6 +808,12 @@ version = "1.0.7"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "3f9eec918d3f24069decb9af1554cad7c880e2da24a9afd88aca000531ab82c1"
 
+[[package]]
+name = "foldhash"
+version = "0.1.5"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "d9c4f5dac5e15c24eb999c26181a6ca40b39fe946cbe4c263c7209467bc83af2"
+
 [[package]]
 name = "form_urlencoded"
 version = "1.2.2"
@@ -991,13 +979,12 @@ checksum = "0cc23270f6e1808e30a928bdc84dea0b9b4136a8bc82338574f23baf47bbd280"
 
 [[package]]
 name = "gray_matter"
-version = "0.2.9"
+version = "0.3.2"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "8666976c40b8633f918783969b6681a3ddb205f29150348617de425d85a3e3bd"
+checksum = "3563a3eb8bacf11a0a6d93de7885f2cca224dddff0114e4eb8053ca0f1918acd"
 dependencies = [
  "serde",
- "serde_json",
- "toml",
+ "thiserror 2.0.17",
  "yaml-rust2",
 ]
 
@@ -1036,9 +1023,14 @@ name = "hashbrown"
 version = "0.14.5"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "e5274423e17b7c9fc20b6e7e208532f9b19825d82dfd615708b70edd83df41f1"
+
+[[package]]
+name = "hashbrown"
+version = "0.15.5"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "9229cfe53dfd69f0609a49f65461bd93001ea1ef889cd5529dd176593f5338a1"
 dependencies = [
- "ahash",
- "allocator-api2",
+ "foldhash",
 ]
 
 [[package]]
@@ -1049,11 +1041,11 @@ checksum = "841d1cc9bed7f9236f321df977030373f4a4163ae1a7dbfe1a51a2c1a51d9100"
 
 [[package]]
 name = "hashlink"
-version = "0.8.4"
+version = "0.10.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "e8094feaf31ff591f651a2664fb9cfd92bba7a60ce3197265e9482ebe753c8f7"
+checksum = "7382cf6263419f2d8df38c55d7da83da5c18aef87fc7a7fc1fb1e344edfe14c1"
 dependencies = [
- "hashbrown 0.14.5",
+ "hashbrown 0.15.5",
 ]
 
 [[package]]
@@ -1256,7 +1248,7 @@ dependencies = [
  "libc",
  "percent-encoding",
  "pin-project-lite",
- "socket2 0.5.10",
+ "socket2 0.6.1",
  "tokio",
  "tower-service",
  "tracing",
@@ -1989,7 +1981,7 @@ dependencies = [
  "quinn-udp",
  "rustc-hash",
  "rustls 0.23.35",
- "socket2 0.5.10",
+ "socket2 0.6.1",
  "thiserror 2.0.17",
  "tokio",
  "tracing",
@@ -2026,7 +2018,7 @@ dependencies = [
  "cfg_aliases",
  "libc",
  "once_cell",
- "socket2 0.5.10",
+ "socket2 0.6.1",
  "tracing",
  "windows-sys 0.60.2",
 ]
@@ -3138,15 +3130,6 @@ dependencies = [
  "tokio",
 ]
 
-[[package]]
-name = "toml"
-version = "0.5.11"
-source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "f4f7f0dd8d50a853a531c426359045b1998f04219d88799810762cd4ad314234"
-dependencies = [
- "serde",
-]
-
 [[package]]
 name = "tower"
 version = "0.5.2"
@@ -3539,7 +3522,7 @@ version = "0.1.11"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "c2a7b1c03c876122aa43f3020e6c3c3ee5c05081c9a00739faf7503aeba10d22"
 dependencies = [
- "windows-sys 0.48.0",
+ "windows-sys 0.61.2",
 ]
 
 [[package]]
@@ -3847,9 +3830,9 @@ checksum = "9edde0db4769d2dc68579893f2306b26c6ecfbe0ef499b013d731b7b9247e0b9"
 
 [[package]]
 name = "yaml-rust2"
-version = "0.8.1"
+version = "0.10.4"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "8902160c4e6f2fb145dbe9d6760a75e3c9522d8bf796ed7047c85919ac7115f8"
+checksum = "2462ea039c445496d8793d052e13787f2b90e750b833afee748e601c17621ed9"
 dependencies = [
  "arraydeque",
  "encoding_rs",
diff --git a/Cargo.toml b/Cargo.toml
index 272cc652..f90a4da6 100644
--- a/Cargo.toml
+++ b/Cargo.toml
@@ -9,7 +9,7 @@ build = "build.rs"
 
 # See more keys and their definitions at https://doc.rust-lang.org/cargo/reference/manifest.html
 [build-dependencies]
-gray_matter = "0.2.6"
+gray_matter = "0.3.0"
 poise = "0.6.1"
 serde = "1.0.200"
 serde_json = "1.0.116"