Is your feature request related to a problem?
Yes. When using Argo CD in read-only mode, the default Helm chart still assigns broad patch/delete permissions to the argocd-server service account. These permissions are unnecessary for our use case and fail internal security/RBAC reviews.
Related helm chart
argo-cd
Describe the solution you'd like
I would like a Helm chart option (e.g., server.rbac.minimal: true) that generates a reduced-privilege ClusterRole for argocd-server, removing wildcard patch and delete permissions when Argo CD is running in read-only mode.
Describe alternatives you've considered
The only alternative is to manually override or recreate the argocd-server ClusterRole with reduced permissions, but this is not ideal because it requires maintaining custom RBAC outside the Helm chart and can break during upgrades.
Additional context
No response