Add Sonar scan to build pipeline

[austek]

Add a project on https://sonarcloud.io/ and add steps in the pipeline to ensure code quality