Import doesn't work for images with spaces in their filename

[tiefpunkt]

[mrdoinel]

I got the same issue, the import is failing.
Also the original src is changed into a broken one, in the blog posts.

[tiefpunkt]

potentially related: http://www.phpgangsta.de/vorsicht-bei-der-basename-funktion-und-umlauten