Error after new capture on Windows

[OmadaCast]

Describe the bug

I am experiencing this bug on Windows using Neovim 0.11.2.

Error:
When I do :Org capture and save the buffer that opens, I get the following error:

E5108: Error executing lua: ...ocal/nvim-data/lazy/orgmode/lua/orgmode/capture/init.lua:203: Invalid buffer id: -1
stack traceback:
        [C]: in function 'nvim_buf_set_lines'
        ...ocal/nvim-data/lazy/orgmode/lua/orgmode/capture/init.lua:203: in function 'action'
        .../Local/nvim-data/lazy/orgmode/lua/orgmode/files/file.lua:128: in function 'update'
        .../Local/nvim-data/lazy/orgmode/lua/orgmode/files/file.lua:138: in function 'update_sync'
        ...ocal/nvim-data/lazy/orgmode/lua/orgmode/capture/init.lua:194: in function '_refile_from_capture_buffer'
        ...ocal/nvim-data/lazy/orgmode/lua/orgmode/capture/init.lua:130: in function <...ocal/nvim-data/lazy/orgmode/lua/orgmode/capture/init.lua:123>

checkhealth

===========================================================================
orgmode: ✅

Orgmode ~

• ✅ OK Treesitter grammar installed (version 2.0.0)
• ✅ OK Setup called
• ✅ OK org_agenda_files configured
• ✅ OK org_default_notes_file configured
• ✅ OK shellslash is set

Steps to reproduce

Reproduction:

1. Go to any buffer
2. Run :Org capture

• Select 't' for task

3. Fill in any information (or don't)
4. Save with <C-c>
5. Error occurs (See error)
6. Empty buffer opens in the bottom right corner

• This is focused after removing the error

Note: If I write something to the empty buffer (Last screenshot), the content is saved to the captured file. If I leave it empty, nothing is saved.

Expected behavior

The capture should be saved without throwing an error. Also through org-roam.

Emacs functionality

No response

Minimal init.lua

It works perfectly fine on MacOS, but throws an error on Windows.

  {
    'nvim-orgmode/orgmode',
    tag = "0.7.0",
    event = 'VeryLazy',
    ft = { 'org' },
    dependencies = {
      'akinsho/org-bullets.nvim',
      'danilshvalov/org-modern.nvim',
      {
          "lukas-reineke/headlines.nvim",
          dependencies = "nvim-treesitter/nvim-treesitter",
          opts = {}
      },
      {
        "chipsenkbeil/org-roam.nvim",
        tag = "0.2.0",
      }
    },
    config = function()
      local notesHomePath = "~/org-roam"
      local isWindows = vim.loop.os_uname().sysname == "Windows_NT"
      local defaultNotesFile = '/index.org'
      local orgAgendaFiles = '/**/*'
      if isWindows then
        require('orgmode.utils.treesitter.install').compilers = { 'gcc' }
      end

      -- Setup orgmode
      require('orgmode').setup({
        org_agenda_files = notesHomePath .. orgAgendaFiles,
        org_default_notes_file = notesHomePath .. defaultNotesFile,
        ui = {
          menu = {
            handler = function(data)
              require("org-modern.menu"):new({
                window = {
                  margin = { 1, 0, 1, 0 },
                  padding = { 0, 1, 0, 1 },
                  title_pos = "center",
                  border = "single",
                  zindex = 1000,
                },
                icons = {
                  separator = "➜",
                },
              }):open(data)
            end,
          },
        },
      })

      require('org-bullets').setup()

      require("org-roam").setup({
        directory = notesHomePath,
      })
    end,
  }

Screenshots and recordings

nvim-orgmode version

0.7.0

OS / Distro

Windows 11

Neovim version/commit

0.11.2

Additional context

No response