caller popup

[fheadhna]

Checklist

• I made sure that there are no existing issues - open or closed - to which I could contribute my information.
• I made sure that there are no existing discussions - open or closed - to which I could contribute my information.
• I have read the FAQs inside the app (Menu -> About -> FAQs) and my problem isn't listed.
• I have taken the time to fill in all the required details. I understand that the request will be dismissed otherwise.
• This issue contains only one feature request.
• I have read and understood the contribution guidelines.

Feature description

Show caller name overlay for private contacts when Fossify Phone is not the default dialer

example:
https://f-droid.org/packages/opencontacts.open.com.opencontacts/
https://github.com/BioHazard786/Alternate/blob/main/mockups/image4.png

Why do you want this feature?

Allow the caller's name to be displayed if the user uses the native dialer (for example, to preserve call recording features)

Additional information

No response