チェコ語（cs-CZ）の対応追加

.github/copilot-instructions.md

@@ -4,7 +4,7 @@ PowerShell実行時は極力少ない行数で実行するように、処理を
 ## 翻訳リソース作成時
 
 * 翻訳元言語は日本語
-* 翻訳先言語は英語、ドイツ語、韓国語、中国語（簡体字）、中国語（繁体字）、ベトナム語、マレーシア語、インドネシア語、ブラジルポルトガル語、フランス語、スペイン語、アラビア語、トルコ語、タイ語、ロシア語、フィリピン語、ポーランド語、ペルシア語
+* 翻訳先言語は英語、ドイツ語、韓国語、中国語（簡体字）、中国語（繁体字）、ベトナム語、マレーシア語、インドネシア語、ブラジルポルトガル語、フランス語、スペイン語、アラビア語、トルコ語、タイ語、ロシア語、フィリピン語、ポーランド語、ペルシア語、チェコ語
 * 翻訳先リソースファイルが存在しない場合は、リソースファイルを作成する
 * 既存の翻訳テキストは変更しない
   * ただし、翻訳テキストに日本語が入っていた場合は各言語の翻訳に置き換える

WindowTranslator/Modules/Settings/AllSettingsViewModel.cs

@@ -380,6 +380,7 @@ public partial class TargetSettingsViewModel(
         CultureInfo.GetCultureInfo("fil-PH"),
         CultureInfo.GetCultureInfo("pl-PL"),
         CultureInfo.GetCultureInfo("fa-IR"),
+        CultureInfo.GetCultureInfo("cs-CZ"),
     ];
 
     [Browsable(false)]

docs/OcrModule.cs.md

@@ -0,0 +1,53 @@
+# Moduly OCR
+
+WindowTranslator umožňuje vybrat z několika modulů OCR pro rozpoznávání textu na obrazovce.  
+Každý modul má své vlastnosti a výběr vhodného modulu pro váš případ použití umožní přesnější rozpoznávání textu.
+
+## Nové rozpoznávání znaků Windows (Beta) ![Výchozí](https://img.shields.io/badge/Výchozí-brightgreen)
+
+Místní modul OCR dodaný společností Microsoft.
+
+### Výhody
+- **Přesnost rozpoznávání**: Může se pochlubit nejvyšší přesností rozpoznávání
+- **Rychlost**: Velmi vysoká rychlost zpracování
+
+### Nevýhody
+- **Využití paměti**: Může použít více než 1 GB paměti pouze pro zpracování rozpoznávání
+- **Provozní prostředí**: Nemusí fungovat v některých prostředích (doporučeno Windows 10 nebo novější)
+
+---
+
+## Standardní rozpoznávání znaků Windows
+
+OCR engine, který je standardem v systému Windows 10 a novějším.
+
+### Výhody
+- **Využití paměti**: Lehký s nízkým využitím paměti
+- **Provozní prostředí**: Široce dostupný v systému Windows 10 a novějším
+
+### Nevýhody
+- **Přesnost rozpoznávání**: Může být slabší u složitých písem nebo ručně psaného textu
+- **Nastavení**: Může být vyžadována ruční instalace jazykových dat
+
+---
+
+## Tesseract OCR
+
+OCR engine s otevřeným zdrojovým kódem.
+
+### Výhody
+- **Vícejazyčná podpora**: Podporuje více než 100 jazyků
+- **Stabilita**: Spolehlivý engine s dlouhou historií
+
+### Nevýhody
+- **Přesnost rozpoznávání**: Může být horší ve srovnání s jinými OCR
+
+---
+
+## Výběr modulu
+
+Vyberte prosím modul, který funguje v následujícím pořadí vysoké přesnosti rozpoznávání:
+
+1. Nové rozpoznávání znaků Windows (Beta)
+2. Standardní rozpoznávání znaků Windows
+3. Tesseract OCR

docs/PrivacyPolicy.cs.md

@@ -0,0 +1,63 @@
+---
+title: Zásady ochrany osobních údajů
+description: Zásady ochrany osobních údajů WindowTranslator
+---
+
+Tyto Zásady ochrany osobních údajů upravují používání aplikace „WindowTranslator" (dále jen „Aplikace").
+
+## Úvod
+Aplikace je software s otevřeným zdrojovým kódem a je dostupná na GitHubu (https://github.com/Freeesia/WindowTranslator).  
+Aplikace v zásadě neshromažďuje osobní údaje ani údaje o používání od svých uživatelů. Pokud se však uživatelé výslovně rozhodnou odeslat hlášení o chybách, shromažďují se minimální informace potřebné k řešení technických problémů.
+
+## Shromažďování osobních údajů
+
+### Informace shromažďované Aplikací  
+Aplikace při normálním používání přímo neshromažďuje osobní údaje, jako jsou vstupní data uživatele, historie interakcí nebo informace o zařízení.
+Pokud se však uživatelé výslovně rozhodnou odeslat hlášení o chybách, shromažďují se informace nezbytné k řešení technických problémů.
+
+### Protokoly chyb a hlášení o pádu  
+Aplikace shromažďuje následující informace pouze tehdy, když uživatelé výslovně provedou odeslání hlášení o chybě:
+
+- Informace o provozu aplikace
+- Informace o hardwarové specifikaci počítače
+- Informace o prostředí operačního systému
+- Okolnosti vzniku chyby
+
+Tyto informace jsou používány výhradně k řešení technických problémů a ke zlepšení kvality aplikace a neobsahují informace umožňující identifikaci osoby.
+Odeslání hlášení o chybě je zcela dobrovolné a nikdy nebude odesláno automaticky bez souhlasu uživatele.
+
+## Zpracování dat uživatelů Google  
+Při přístupu ke službám Google Apps Script Aplikace získává pouze minimální požadované ověřovací tokeny.  
+Žádné osobní údaje uživatele nejsou využívány nad rámec tohoto ověření.
+
+### Využití shromážděných dat  
+Získané ověřovací informace jsou využívány výhradně ke spouštění Google Apps Script v Aplikaci.  
+Toto ověření je přísně omezeno na účel umožnění používání služeb Google.
+
+### Sdílení nebo přenos dat  
+Poskytovatel Aplikace neshromažďuje, neukládá, nesdílí ani nepřenáší žádné ověřovací informace ani jiná data uživatelů Google.  
+Všechna ověřovací data jsou uložena v počítači uživatele a využívána výhradně pro přístup ke službám Google.
+
+### Ochrana dat  
+Ověřovací data jsou bezpečně uložena v počítači uživatele a poskytovatel Aplikace k nim nemá žádná přístupová práva.  
+Další bezpečnostní opatření závisí na správě zabezpečení počítače uživatele.
+
+### Uchovávání a mazání dat  
+Ověřovací tokeny jsou uloženy pouze v počítači uživatele.  
+Smazání těchto tokenů provede uživatel odstraněním složky umístěné v `%APPDATA%\StudioFreesia\WindowTranslator\GoogleAppsScriptPlugin`.
+
+## Používání překladových enginů a knihoven třetích stran  
+Aplikace je navržena tak, aby podporovala více překladových enginů, včetně Google Translate a DeepL.  
+Tyto překladové enginy a přidružené knihovny mohou shromažďovat data uživatelů nebo informace o používání v souladu s jejich příslušnými zásadami ochrany osobních údajů.  
+Uživatelům se důrazně doporučuje prostudovat si zásady ochrany osobních údajů překladových služeb, které používají.
+
+## Kontaktní informace  
+V případě jakýchkoli dotazů nebo připomínek týkajících se těchto Zásad ochrany osobních údajů nás prosím kontaktujte:  
+Účet GitHub: [Freeesia](https://github.com/Freeesia)
+
+## Změny těchto Zásad ochrany osobních údajů  
+Tyto Zásady ochrany osobních údajů mohou být změněny bez předchozího upozornění v důsledku změn v zákonech nebo funkcích aplikace.  
+Veškeré změny budou neprodleně sděleny prostřednictvím Aplikace nebo repozitáře GitHub.
+
+> [!WARNING]
+> Upozornění: Tento soubor byl strojově přeložen z původní japonské verze, která je hlavní verzí.

docs/README.ar.md

@@ -9,7 +9,7 @@
 
 WindowTranslator هو أداة لترجمة نوافذ التطبيقات على Windows.
 
-[JA](README.md) | [EN](./README.en.md) | [DE](./README.de.md) | [KR](./README.kr.md) | [ZH-CN](./README.zh-cn.md) | [ZH-TW](./README.zh-tw.md) | [VI](./README.vi.md) | [HI](./README.hi.md) | [MS](./README.ms.md) | [ID](./README.id.md) | [PT-BR](./README.pt-BR.md) | [FR](./README.fr.md) | [ES](./README.es.md) | [AR](./README.ar.md) | [TR](./README.tr.md) | [TH](./README.th.md) | [RU](./README.ru.md) | [FIL](./README.fil.md) | [PL](./README.pl.md) | [FA](./README.fa.md)
+[JA](README.md) | [EN](./README.en.md) | [DE](./README.de.md) | [KR](./README.kr.md) | [ZH-CN](./README.zh-cn.md) | [ZH-TW](./README.zh-tw.md) | [VI](./README.vi.md) | [HI](./README.hi.md) | [MS](./README.ms.md) | [ID](./README.id.md) | [PT-BR](./README.pt-BR.md) | [FR](./README.fr.md) | [ES](./README.es.md) | [AR](./README.ar.md) | [TR](./README.tr.md) | [TH](./README.th.md) | [RU](./README.ru.md) | [FIL](./README.fil.md) | [PL](./README.pl.md) | [FA](./README.fa.md) | [CS](./README.cs.md)
 
 ## جدول المحتويات
 - [ WindowTranslator](#-windowtranslator)

docs/README.cs.md

@@ -0,0 +1,81 @@
+# <img src="images/wt.png" width="32" > WindowTranslator
+
+[![App Build](https://github.com/Freeesia/WindowTranslator/actions/workflows/dotnet-desktop.yml/badge.svg)](https://github.com/Freeesia/WindowTranslator/actions/workflows/dotnet-desktop.yml)
+[![GitHub Release](https://img.shields.io/github/v/release/Freeesia/WindowTranslator)](https://github.com/Freeesia/WindowTranslator/releases/latest)
+[![NuGet Version](https://img.shields.io/nuget/v/WindowTranslator.Abstractions)](https://www.nuget.org/packages/WindowTranslator.Abstractions)
+[![GitHub Downloads (all assets, all releases)](https://img.shields.io/github/downloads/Freeesia/WindowTranslator/total)](https://github.com/Freeesia/WindowTranslator/releases/latest)
+[![Crowdin](https://badges.crowdin.net/windowtranslator/localized.svg)](https://crowdin.com/project/windowtranslator)
+[![Microsoft Store](https://get.microsoft.com/images/en-us%20dark.svg)](https://apps.microsoft.com/detail/9pjd2fdzqxm3?referrer=appbadge&mode=direct)
+
+WindowTranslator je nástroj pro překlad oken aplikací v systému Windows.
+
+[JA](README.md) | [EN](./README.en.md) | [DE](./README.de.md) | [KR](./README.kr.md) | [ZH-CN](./README.zh-cn.md) | [ZH-TW](./README.zh-tw.md) | [VI](./README.vi.md) | [HI](./README.hi.md) | [MS](./README.ms.md) | [ID](./README.id.md) | [PT-BR](./README.pt-BR.md) | [FR](./README.fr.md) | [ES](./README.es.md) | [AR](./README.ar.md) | [TR](./README.tr.md) | [TH](./README.th.md) | [RU](./README.ru.md) | [FIL](./README.fil.md) | [PL](./README.pl.md) | [FA](./README.fa.md) | [CS](./README.cs.md)
+
+## Obsah
+- [ WindowTranslator](#-windowtranslator)
+  - [Obsah](#obsah)
+  - [Stažení](#stažení)
+    - [Verze Microsoft Store ](#verze-microsoft-store-)
+    - [Instalační verze](#instalační-verze)
+    - [Přenosná verze](#přenosná-verze)
+  - [Jak používat](#jak-používat)
+    - [Bergamot ](#bergamot-)
+  - [Další funkce](#další-funkce)
+
+## Stažení
+### Verze Microsoft Store ![Doporučeno](https://img.shields.io/badge/Doporučeno-brightgreen)
+
+Nainstalujte z [Microsoft Store](https://apps.microsoft.com/detail/9pjd2fdzqxm3?referrer=appbadge&mode=direct).
+Funguje i v prostředích, kde není nainstalováno .NET.
+
+### Instalační verze
+
+Stáhněte `WindowTranslator-(verze).msi` ze [stránky vydání GitHub](https://github.com/Freeesia/WindowTranslator/releases/latest) a spusťte jej pro instalaci.  
+Výukové video pro instalaci je zde⬇️  
+[![Video s návodem k instalaci](https://github.com/user-attachments/assets/b5babc02-715b-43bc-ba97-f23078ffd39b)](https://youtu.be/wvcbCLA9chQ?t=7)
+
+### Přenosná verze
+
+Stáhněte soubor zip ze [stránky vydání GitHub](https://github.com/Freeesia/WindowTranslator/releases/latest) a rozbalte jej do libovolné složky.  
+- `WindowTranslator-(verze).zip` : Vyžaduje prostředí .NET  
+- `WindowTranslator-full-(verze).zip` : Nezávislé na .NET
+
+## Jak používat
+
+### Bergamot ![Výchozí](https://img.shields.io/badge/Výchozí-brightgreen)
+
+1. Spusťte `WindowTranslator.exe` a klikněte na tlačítko překladu.  
+   ![Tlačítko překladu](images/translate.png)
+2. Vyberte okno aplikace, kterou chcete přeložit, a klikněte na tlačítko „OK".  
+   ![Výběr okna](images/select.png)
+3. Na kartě „Obecná nastavení" vyberte zdrojový a cílový jazyk v části „Nastavení jazyka".  
+   ![Nastavení jazyka](images/language.png)
+4. Po dokončení nastavení klikněte na tlačítko „OK" pro zavření obrazovky nastavení.  
+   > Může být vyžadována instalace funkce OCR.
+   > Postupujte podle pokynů k instalaci.
+5. Po chvíli se výsledky překladu zobrazí jako překryv.  
+   ![Výsledky překladu](images/result.png)
+
+> [!NOTE]
+> V aplikaci WindowTranslator jsou k dispozici různé překladové moduly.  
+> Google Translate má nízký limit množství textu, který lze přeložit. Pokud jej používáte často, zvažte použití jiných modulů.  
+> Seznam dostupných překladových modulů najdete ve videích níže nebo v [Dokumentaci](https://wt.studiofreesia.com/TranslateModule.en).
+> 
+> |                |                                                           Výukové video                                                            | Výhody                    | Nevýhody                        |
+> | :------------: | :-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------: | :---------------------------- | :----------------------------------- |
+> |   Bergamot     | | Zcela zdarma<br/>Bez omezení překladu<br/>Rychlý překlad | Nižší přesnost překladu<br/>Vyžaduje více než 1 GB volné paměti |
+> |   Google Translate   | [![Video nastavení Google Translate](https://github.com/user-attachments/assets/bbf45370-0387-47e1-b690-3183f37e06d2)](https://youtu.be/83A8T890N5M)  | Zcela zdarma | Nízký limit překladu<br/>Nižší přesnost překladu |
+> |     DeepL      |   [![Video nastavení DeepL](https://github.com/user-attachments/assets/4abd512f-cff9-45a8-852b-722641458f0b)](https://youtu.be/D7Yb6rIVPI0)   | Velká bezplatná kvóta<br/>Rychlý překlad | |
+> |     Gemini     | [![Video nastavení Google AI](https://github.com/user-attachments/assets/9d3a91ab-f1aa-4079-be68-622212ab1b68)](https://youtu.be/Oht0z03M91I) | Vysoká přesnost překladu | Vyžaduje malý poplatek |
+> |    ChatGPT     | TBD | Vysoká přesnost překladu | Vyžaduje malý poplatek |
+> | Lokální LLM | TBD | Samotná služba je zdarma | Vyžaduje výkonný počítač |
+
+## Další funkce
+
+Kromě překladových modulů má WindowTranslator různé funkce.  
+Pokud se chcete dozvědět více, podívejte se na [Wiki](https://github.com/Freeesia/WindowTranslator/wiki).
+
+---
+[Zásady ochrany osobních údajů](PrivacyPolicy.cs.md)
+
+Tento dokument byl přeložen z japonštiny pomocí strojového překladu.

docs/README.de.md

@@ -9,7 +9,7 @@
 
 WindowTranslator ist ein Tool zum Übersetzen von Windows-Anwendungsfenstern.
 
-[JA](README.md) | [EN](./README.en.md) | [DE](./README.de.md) | [KR](./README.kr.md) | [ZH-CN](./README.zh-cn.md) | [ZH-TW](./README.zh-tw.md) | [VI](./README.vi.md) | [HI](./README.hi.md) | [MS](./README.ms.md) | [ID](./README.id.md) | [PT-BR](./README.pt-BR.md) | [FR](./README.fr.md) | [ES](./README.es.md) | [AR](./README.ar.md) | [TR](./README.tr.md) | [TH](./README.th.md) | [RU](./README.ru.md) | [FIL](./README.fil.md) | [PL](./README.pl.md) | [FA](./README.fa.md)
+[JA](README.md) | [EN](./README.en.md) | [DE](./README.de.md) | [KR](./README.kr.md) | [ZH-CN](./README.zh-cn.md) | [ZH-TW](./README.zh-tw.md) | [VI](./README.vi.md) | [HI](./README.hi.md) | [MS](./README.ms.md) | [ID](./README.id.md) | [PT-BR](./README.pt-BR.md) | [FR](./README.fr.md) | [ES](./README.es.md) | [AR](./README.ar.md) | [TR](./README.tr.md) | [TH](./README.th.md) | [RU](./README.ru.md) | [FIL](./README.fil.md) | [PL](./README.pl.md) | [FA](./README.fa.md) | [CS](./README.cs.md)
 
 ## Inhaltsverzeichnis
 - [ WindowTranslator](#-windowtranslator)

docs/README.en.md

@@ -9,7 +9,7 @@
 
 WindowTranslator is a tool for translating windows of applications on Windows.
 
-[JA](README.md) | [EN](./README.en.md) | [DE](./README.de.md) | [KR](./README.kr.md) | [ZH-CN](./README.zh-cn.md) | [ZH-TW](./README.zh-tw.md) | [VI](./README.vi.md) | [HI](./README.hi.md) | [MS](./README.ms.md) | [ID](./README.id.md) | [PT-BR](./README.pt-BR.md) | [FR](./README.fr.md) | [ES](./README.es.md) | [AR](./README.ar.md) | [TR](./README.tr.md) | [TH](./README.th.md) | [RU](./README.ru.md) | [FIL](./README.fil.md) | [PL](./README.pl.md) | [FA](./README.fa.md)
+[JA](README.md) | [EN](./README.en.md) | [DE](./README.de.md) | [KR](./README.kr.md) | [ZH-CN](./README.zh-cn.md) | [ZH-TW](./README.zh-tw.md) | [VI](./README.vi.md) | [HI](./README.hi.md) | [MS](./README.ms.md) | [ID](./README.id.md) | [PT-BR](./README.pt-BR.md) | [FR](./README.fr.md) | [ES](./README.es.md) | [AR](./README.ar.md) | [TR](./README.tr.md) | [TH](./README.th.md) | [RU](./README.ru.md) | [FIL](./README.fil.md) | [PL](./README.pl.md) | [FA](./README.fa.md) | [CS](./README.cs.md)
 
 ## Table of Contents
 - [ WindowTranslator](#-windowtranslator)

docs/README.es.md

@@ -9,7 +9,7 @@
 
 WindowTranslator es una herramienta para traducir ventanas de aplicaciones en Windows.
 
-[JA](README.md) | [EN](./README.en.md) | [DE](./README.de.md) | [KR](./README.kr.md) | [ZH-CN](./README.zh-cn.md) | [ZH-TW](./README.zh-tw.md) | [VI](./README.vi.md) | [HI](./README.hi.md) | [MS](./README.ms.md) | [ID](./README.id.md) | [PT-BR](./README.pt-BR.md) | [FR](./README.fr.md) | [ES](./README.es.md) | [AR](./README.ar.md) | [TR](./README.tr.md) | [TH](./README.th.md) | [RU](./README.ru.md) | [FIL](./README.fil.md) | [PL](./README.pl.md) | [FA](./README.fa.md)
+[JA](README.md) | [EN](./README.en.md) | [DE](./README.de.md) | [KR](./README.kr.md) | [ZH-CN](./README.zh-cn.md) | [ZH-TW](./README.zh-tw.md) | [VI](./README.vi.md) | [HI](./README.hi.md) | [MS](./README.ms.md) | [ID](./README.id.md) | [PT-BR](./README.pt-BR.md) | [FR](./README.fr.md) | [ES](./README.es.md) | [AR](./README.ar.md) | [TR](./README.tr.md) | [TH](./README.th.md) | [RU](./README.ru.md) | [FIL](./README.fil.md) | [PL](./README.pl.md) | [FA](./README.fa.md) | [CS](./README.cs.md)
 
 ## Tabla de contenidos
 - [ WindowTranslator](#-windowtranslator)

docs/README.fa.md

@@ -9,7 +9,7 @@
 
 WindowTranslator یک ابزار ترجمه پنجره برنامه‌ها در ویندوز است.
 
-[JA](README.md) | [EN](./README.en.md) | [DE](./README.de.md) | [KR](./README.kr.md) | [ZH-CN](./README.zh-cn.md) | [ZH-TW](./README.zh-tw.md) | [VI](./README.vi.md) | [HI](./README.hi.md) | [MS](./README.ms.md) | [ID](./README.id.md) | [PT-BR](./README.pt-BR.md) | [FR](./README.fr.md) | [ES](./README.es.md) | [AR](./README.ar.md) | [TR](./README.tr.md) | [TH](./README.th.md) | [RU](./README.ru.md) | [FIL](./README.fil.md) | [PL](./README.pl.md) | [FA](./README.fa.md)
+[JA](README.md) | [EN](./README.en.md) | [DE](./README.de.md) | [KR](./README.kr.md) | [ZH-CN](./README.zh-cn.md) | [ZH-TW](./README.zh-tw.md) | [VI](./README.vi.md) | [HI](./README.hi.md) | [MS](./README.ms.md) | [ID](./README.id.md) | [PT-BR](./README.pt-BR.md) | [FR](./README.fr.md) | [ES](./README.es.md) | [AR](./README.ar.md) | [TR](./README.tr.md) | [TH](./README.th.md) | [RU](./README.ru.md) | [FIL](./README.fil.md) | [PL](./README.pl.md) | [FA](./README.fa.md) | [CS](./README.cs.md)
 
 ## فهرست مطالب
 - [ WindowTranslator](#-windowtranslator)

docs/README.fil.md

@@ -9,7 +9,7 @@
 
 Ang WindowTranslator ay isang tool para sa pagsasalin ng mga window ng mga application sa Windows.
 
-[JA](README.md) | [EN](./README.en.md) | [DE](./README.de.md) | [KR](./README.kr.md) | [ZH-CN](./README.zh-cn.md) | [ZH-TW](./README.zh-tw.md) | [VI](./README.vi.md) | [HI](./README.hi.md) | [MS](./README.ms.md) | [ID](./README.id.md) | [PT-BR](./README.pt-BR.md) | [FR](./README.fr.md) | [ES](./README.es.md) | [AR](./README.ar.md) | [TR](./README.tr.md) | [TH](./README.th.md) | [RU](./README.ru.md) | [FIL](./README.fil.md) | [PL](./README.pl.md) | [FA](./README.fa.md)
+[JA](README.md) | [EN](./README.en.md) | [DE](./README.de.md) | [KR](./README.kr.md) | [ZH-CN](./README.zh-cn.md) | [ZH-TW](./README.zh-tw.md) | [VI](./README.vi.md) | [HI](./README.hi.md) | [MS](./README.ms.md) | [ID](./README.id.md) | [PT-BR](./README.pt-BR.md) | [FR](./README.fr.md) | [ES](./README.es.md) | [AR](./README.ar.md) | [TR](./README.tr.md) | [TH](./README.th.md) | [RU](./README.ru.md) | [FIL](./README.fil.md) | [PL](./README.pl.md) | [FA](./README.fa.md) | [CS](./README.cs.md)
 
 ## Talaan ng Nilalaman
 - [ WindowTranslator](#-windowtranslator)