v3.0.4 - Bug fixes and config improvements

What's Changed

• config: Raise default compress thresholds for better context management
• compress: Ignore invalid block placeholders instead of erroring
• prompts: Fix override tag parsing

Full Changelog: v3.0.3...v3.0.4