chore: changed auto_instrument module from aicore to telemetry

[LucasAlvesSoares]

Description

Changed auto_instrument metering module from AICORE to TELEMETRY

Type of Change

Please check the relevant option:

• Bug fix (non-breaking change that fixes an issue)
• New feature (non-breaking change that adds functionality)
• Breaking change (fix or feature that would cause existing functionality to change)
• Documentation update
• Code refactoring
• Dependency update

How to Test

1. Call the `auto_instrument()
2. Watch metrics being exporter to an OTLP backend
3. Auto_instrument module should be TELEMETRY rather than AICORE

Checklist

Before submitting your PR, please review and check the following:

• I have read the Contributing Guidelines
• I have verified that my changes solve the issue
• I have added/updated automated tests to cover my changes
• All tests pass locally
• I have verified that my code follows the Code Guidelines
• I have updated documentation (if applicable)
• I have added type hints for all public APIs
• My code does not contain sensitive information (credentials, tokens, etc.)
• I have followed Conventional Commits for commit messages