Open
Conversation
Add Swahili/Kiswahili translation for the NTP Pool website. Kiswahili is spoken by over 100 million people across East Africa and is the first East African language to be added to the NTP Pool. Files added: - i18n/sw.po (42 translated strings) - docs/ntppool/sw/homepage/intro.html - docs/ntppool/sw/use.html - docs/ntppool/sw/join.html - i18n/languages.json updated with sw entry (testing: 1)
Contributor
There was a problem hiding this comment.
Pull request overview
Adds a Kiswahili (sw) localization to the NTP Pool website, expanding the set of supported languages and enabling Swahili-language pages and UI strings.
Changes:
- Added Kiswahili PO translations (
i18n/sw.po) for common UI/navigation strings. - Added Kiswahili content pages under
docs/ntppool/sw/(homepage intro, use instructions, join instructions). - Registered
swini18n/languages.json(marked as"testing": 1).
Reviewed changes
Copilot reviewed 5 out of 5 changed files in this pull request and generated 1 comment.
Show a summary per file
| File | Description |
|---|---|
| i18n/sw.po | Adds Kiswahili translations for key UI strings. |
| i18n/languages.json | Registers sw language entry (testing-enabled). |
| docs/ntppool/sw/homepage/intro.html | Adds Kiswahili homepage intro content. |
| docs/ntppool/sw/use.html | Adds Kiswahili “How to use” instructions page. |
| docs/ntppool/sw/join.html | Adds Kiswahili “How to join” instructions page. |
docs/ntppool/sw/use.html
Outdated
| Tafadhali kumbuka pia kwamba mfumo huu kwa sasa unatoa anwani za IPv6 kwa kanda pamoja | ||
| na anwani za IPv4 ikiwa jina la kanda limeongezwa nambari 2, k.m. <code>2.pool.ntp.org</code> | ||
| (mradi kuna seva yoyote ya NTP ya IPv6 katika kanda husika). Majina ya kanda ambayo hayajawekwa nambari, | ||
| au yamewekwa 0, 1 au 3, kwa sasa yanatoa anwani za IPv4 pekee. |
There was a problem hiding this comment.
There is an opening <p> for the IPv6/IPv4 explanation, but it isn’t closed before the next paragraph starts, resulting in invalid HTML. Please add the missing closing </p> (or restructure the paragraphs) so tags are properly nested.
Suggested change
| au yamewekwa 0, 1 au 3, kwa sasa yanatoa anwani za IPv4 pekee. | |
| au yamewekwa 0, 1 au 3, kwa sasa yanatoa anwani za IPv4 pekee.</p> |
This file contains hidden or bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Sign up for free
to join this conversation on GitHub.
Already have an account?
Sign in to comment
Add this suggestion to a batch that can be applied as a single commit.This suggestion is invalid because no changes were made to the code.Suggestions cannot be applied while the pull request is closed.Suggestions cannot be applied while viewing a subset of changes.Only one suggestion per line can be applied in a batch.Add this suggestion to a batch that can be applied as a single commit.Applying suggestions on deleted lines is not supported.You must change the existing code in this line in order to create a valid suggestion.Outdated suggestions cannot be applied.This suggestion has been applied or marked resolved.Suggestions cannot be applied from pending reviews.Suggestions cannot be applied on multi-line comments.Suggestions cannot be applied while the pull request is queued to merge.Suggestion cannot be applied right now. Please check back later.
Summary
Files
i18n/sw.po— 42 translated stringsdocs/ntppool/sw/homepage/intro.html— homepage introdocs/ntppool/sw/use.html— usage instructionsdocs/ntppool/sw/join.html— join instructionsi18n/languages.json— added"sw"entry with"testing": 1Context
We are running an NTP Pool server in Nairobi, Kenya (
102.212.230.8) at the Kenya Internet Exchange Point (KIXP). Adding a Kiswahili translation makes the NTP Pool more accessible to the East African community.