build: update cross-repo angular dependencies (21.0.x)

[angular-robot]

This PR contains the following updates:

Package	Type	Update	Change
@angular/animations	dependencies	digest	80524f5 -> 45e9379
@angular/cdk	dependencies	digest	475fd8d -> f6dfa05
@angular/common	dependencies	digest	8aafef4 -> 019a34f
@angular/compiler	dependencies	digest	205d342 -> 67c71c8
@angular/compiler-cli	dependencies	digest	110918b -> c155c11
@angular/core	dependencies	digest	969d565 -> 567e3a1
@angular/forms	dependencies	digest	fafffa7 -> 37c2f7f
@angular/language-service	dependencies	digest	41e0bb5 -> 5494cd4
@angular/localize	dependencies	digest	ef4c1e3 -> 4ee688d
@angular/material	dependencies	digest	998cd49 -> b42bccd
@angular/material-moment-adapter	dependencies	digest	f173ac2 -> d77a20f
@angular/ng-dev	devDependencies	digest	ddc3809 -> 82943a3
@angular/platform-browser	dependencies	digest	90c22fc -> 7a94c74
@angular/platform-browser-dynamic	dependencies	digest	fbb1407 -> eb9506c
@angular/platform-server	dependencies	digest	0e40e41 -> ccc6f74
@angular/router	dependencies	digest	ac4ab94 -> 1ac9348
@angular/service-worker	dependencies	digest	4ffbe09 -> 92e039a
angular/dev-infra	action	digest	942d738 -> af87f27
devinfra	git_override	digest	942d738 -> af87f27

🔡 If you wish to disable git hash updates, add ":disableDigestUpdates" to the extends array in your config.

---

• If you want to rebase/retry this PR, check this box