[Python] Deflake TextIO footer test

[bvolpato]

Fixes #39639.

TextSinkTest.test_write_pipeline_footer let the runner choose its output shard count even though its assertions expect one trailing footer. Text sinks add the footer to every shard, so a multi-shard run leaves extra footer lines in the combined output.

Use one output shard for this test, matching the adjacent header test. Per-shard header and footer behavior remains covered by test_write_max_bytes_per_shard.

Reproduction

Setting num_shards=5 on current master reproduces the failure deterministically: four footer lines remain after the assertion removes the final footer.

Testing

• Python 3.13 Gradle/tox targeted test
• 20 consecutive targeted test runs
• Related footer, header, max-records-per-shard, and max-bytes-per-shard tests

---

• Linked the issue with Fixes #39639.
• No CHANGES.md entry needed for a test-only change.
• Change is small and does not require an ICLA.

[github-actions]

Checks are failing. Will not request review until checks are succeeding. If you'd like to override that behavior, comment assign set of reviewers

[github-actions]

Assigning reviewers:

R: @claudevdm for label python.

Note: If you would like to opt out of this review, comment assign to next reviewer.

Available commands:

• stop reviewer notifications - opt out of the automated review tooling
• remind me after tests pass - tag the comment author after tests pass
• waiting on author - shift the attention set back to the author (any comment or push by the author will return the attention set to the reviewers)

The PR bot will only process comments in the main thread (not review comments).

[claudevdm]

Thanks