[feat][WEB][frontend] add engine version display support in global history management console

[v-kkhuang]

What is the purpose of the change

Background/Problem:
Currently, the global history management console does not display engine version information. Users cannot easily identify which engine version was used for specific task executions when reviewing historical records.

Purpose of Change:
To address this problem, this PR adds engine version display functionality to the global history management console, enabling users to view the engine version associated with each historical task record.

Value/Impact:
After the change, users can better track and analyze task executions with improved traceability. The engine version information helps users understand their task execution context and aids in troubleshooting.

Related issues/PRs

Related issues: close #5395
Related pr:none

Brief change log

• Add engine version display support to global history management console
• Update frontend component to render engine version information
• Add documentation including design, requirements, and test cases for the feature

Checklist

• I have read the Contributing Guidelines on pull requests.
• I have explained the need for this PR and the problem it solves
• I have explained the changes or the new features added to this PR
• I have added tests corresponding to this change
• I have updated the documentation to reflect this change
• I have verified that this change is backward compatible
• If this is a code change: I have written unit tests to fully verify the new behavior.

[casionone]

LGTM.