Align CI with CMake standards: dedicated build modes and matrix fixes#199

mvandeberg merged 1 commit intocppalliance:developcppalliance/corosio:developfrom

mvandeberg:pr/186-ci-coveragemvandeberg/corosio:pr/186-ci-coverageCopy head branch name to clipboard