docs(site): make the docs site feel like part of Docker, and explain what Docker Agent is#2793

dgageot merged 2 commits into

maindocker/docker-agent:mainfrom

docs/docker-brandingdocker/docker-agent:docs/docker-brandingCopy head branch name to clipboard