Add MAC address vital to host details page (cherry-pick from #42773)

[kilo-code-bot]

Summary

• Cherry-picks only the Vitals.tsx and constants.tsx changes from PR Add MAC address vital to host details page #42773
• Adds a new "MAC address" vital to the host details page, displaying primary_mac from the host API response using DataSet + TooltipTruncatedText
• Adds "primary_mac" to the HOST_VITALS_DATA constant array so the field is included in vitals API requests

Files changed

• frontend/pages/hosts/details/cards/Vitals/Vitals.tsx
• frontend/utilities/constants.tsx

Note: This PR contains a subset of the changes from #42773 — specifically only the two files listed above. The HostDetailsPage.tsx formatting change from #42773 is intentionally excluded.

---

Built for Rachael Shaw by Kilo for Slack

[claude]

Claude Code Review

This repository is configured for manual code reviews. Comment @claude review to trigger a review and subscribe this PR to future pushes, or @claude review once for a one-time review.

_{Tip: disable this comment in your organization's Code Review settings.}

[codecov]

Codecov Report

✅ All modified and coverable lines are covered by tests.
✅ Project coverage is 66.82%. Comparing base (baa4634) to head (96cfca1).
⚠️ Report is 53 commits behind head on main.

Additional details and impacted files

@@           Coverage Diff           @@
##             main   #42868   +/-   ##
=======================================
  Coverage   66.82%   66.82%           
=======================================
  Files        2544     2544           
  Lines      204231   204232    +1     
  Branches     9274     9274           
=======================================
+ Hits       136474   136475    +1     
  Misses      55405    55405           
  Partials    12352    12352           

Flag	Coverage Δ
frontend	54.81% <100.00%> (+<0.01%)	⬆️

Flags with carried forward coverage won't be shown. Click here to find out more.

☔ View full report in Codecov by Sentry.
📢 Have feedback on the report? Share it here.

🚀 New features to boost your workflow:

• ❄️ Test Analytics: Detect flaky tests, report on failures, and find test suite problems.
• 📦 JS Bundle Analysis: Save yourself from yourself by tracking and limiting bundle sizes in JS merges.

[MagnusHJensen]

I don't think it truly understands to cherry-pick, maybe some more specific instructions is needed.

[rachaelshaw]

This change is already merged, Kilo made a few extra PRs when I asked it to redo a PR without messing with formatting 🤪