Test and publish Docker images

Workflow runs for Test and publish Docker images

• fix: stop copying removed LICENSES directory in Docker build.

  completed successfully:
  Test and publish Docker images#2:Commit32402a1pushedbyjoaner
  main

  Aug 10, 20263m 25s
  More actions for workflow run 2

• Simplify docs, keep MIT, and streamline CI.

  failed:
  Test and publish Docker images#1:Commit516c22bpushedbyjoaner
  main

  Aug 10, 20261m 9s
  More actions for workflow run 1