feat: Geneva enterprise API V2 doc updates#274

rpgreen merged 13 commits into

mainlancedb/docs:mainfrom

rpgreen/enterprise-newlancedb/docs:rpgreen/enterprise-newCopy head branch name to clipboard