Fix Dependabot security update failure for adm-zip

[Copilot]

Dependabot was failing with security_update_not_possible when trying to update the transitive dependency adm-zip to its patched version (0.6.0). Conflicting version pins from office-addin-* packages (requiring 0.5.12, 0.5.16, ^0.5.17) made it impossible to satisfy all constraints while reaching the minimum safe version.

Changes

• package.json: Added adm-zip to the overrides section, forcing all transitive resolutions to 0.6.0
• package-lock.json: Updated to reflect the forced resolution

"overrides": {
  "adm-zip": "0.6.0",
  "tmp": "^0.2.5"
}

[stephenegriffin]

@copilot resolve the merge conflicts in this pull request

[Copilot]

@copilot resolve the merge conflicts in this pull request

Merge conflicts resolved in 26ff5e6. package.json now includes all overrides from main (uuid, @babel/core, js-yaml, @hono/node-server) plus the adm-zip: "0.6.0" override from this PR. package-lock.json was regenerated accordingly.