docs: make TiDB Cloud intro machine translation friendly (#22518)#22522

ti-chi-bot wants to merge 3 commits intopingcap:release-8.5pingcap/docs:release-8.5from

ti-chi-bot:cherry-pick-22518-to-release-8.5ti-chi-bot/docs:cherry-pick-22518-to-release-8.5Copy head branch name to clipboard