fix(dashboard): properly cleanup trace pubsub redis clients to redis/memory/elu leaks in the dashboard#2901

ericallam merged 1 commit intomaintriggerdotdev/trigger.dev:mainfrom

ea-branch-114triggerdotdev/trigger.dev:ea-branch-114Copy head branch name to clipboard