fix(cli) use vp fmt instead of bin in create

[Salnika]

vp create was formatting newly scaffolded projects by invoking oxfmt directly instead of going through vp fmt. I
n Yarn PnP projects, that bypassed Vite+'s normal config resolution path, so oxfmt failed to load the generated vite.config.ts

The fix changes the formatting step to call vp fmt --write instead of executing oxfmt directly.

$> vp create --verbose
...

Wrote editor config to .vscode/settings.json

Wrote editor config to .vscode/extensions.json

Rewrote imports in one file

  synth-tools/vite.config.ts

✔ Merged staged config into synth-tools/vite.config.ts

✔ Git hooks configured
◇ Dependencies installed

◇ Format failed




Failed to load configuration file.
/Users/USER/workspace/perso/projects/web/synth-tools/vite.config.ts
Ensure the file has a valid default export of a JSON-serializable configuration object.


You may need to run "vp fmt --write" manually in /Users/User/workspace/perso/projects/web/synth-tools
◇ Scaffolded synth-tools with Vite+ monorepo
• Node 24.14.0  yarn 4.12.0
✓ Dependencies installed in 2.7s
→ Next: cd synth-tools && vp dev apps/website

[netlify]

✅ Deploy Preview for viteplus-preview canceled.

Name	Link
🔨 Latest commit	ff8b8be
🔍 Latest deploy log	https://app.netlify.com/projects/viteplus-preview/deploys/69b82e1a58f5be0008c04b33

[netlify]

✅ Deploy Preview for viteplus-preview canceled.

Name	Link
🔨 Latest commit	8d61bd9
🔍 Latest deploy log	https://app.netlify.com/projects/viteplus-preview/deploys/69b8c336d6dd150008124dd6

[fengmk2]

Thanks. I will manually run through the tests, and will merge after they pass!

[fengmk2]

After my testing, the yarn pnp issue still exists #640

But this is unrelated to this PR fix, I will merge it