Document HTTP proxy configuration

[swissspidy]

Fixes #601

[coderabbitai]

Important

Review skipped

Draft detected.

Please check the settings in the CodeRabbit UI or the .coderabbit.yaml file in this repository. To trigger a single review, invoke the @coderabbitai review command.

⚙️ Run configuration

Configuration used: defaults

Review profile: CHILL

Plan: Pro Plus

Run ID: cb46dc3b-def4-4cab-bd1e-35e08ef3b636

You can disable this status message by setting the reviews.review_status to false in the CodeRabbit configuration file.

Use the checkbox below for a quick retry:

• 🔍 Trigger review

✨ Finishing Touches

🧪 Generate unit tests (beta)

• Create PR with unit tests
• Commit unit tests in branch fix/601-proxy

---

_{Comment @coderabbitai help to get the list of available commands.}

[swissspidy]

Closing this in favor of #658, which covers the same guide and additionally adds the cross-links in references/config.md and guides/troubleshooting.md.

Anything useful from this branch can be pulled into #658.

---

Generated by Claude Code