Skip to content

fix(agent-installer): backfill Agent Tunnel localization strings to JSON #1801

New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Merged
Benoît Cortier (CBenoit) merged 1 commit into from
May 27, 2026
Merged

fix(agent-installer): backfill Agent Tunnel localization strings to JSON #1801

Show file tree
Hide file tree
Changes from all commits
Commits
Show all changes
1 commit
Select commit
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
16 changes: 8 additions & 8 deletions package/AgentWindowsManaged/Resources/DevolutionsAgent_en-us.wxl
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -3,14 +3,14 @@
<!-- metadata -->
<String Id="FeatureAgentDescription">Installs the Devolutions Agent service</String>
<String Id="FeatureAgentName">Devolutions Agent</String>
<String Id="FeatureAgentTunnelDescription">Connects the agent to a Devolutions Gateway. Requires an enrollment string from your gateway operator.</String>
<String Id="FeatureAgentTunnelName">Agent Tunnel</String>
<String Id="FeatureAgentUpdaterDescription">Enables the Devolutions Gateway updater</String>
<String Id="FeatureAgentUpdaterName">Devolutions Gateway Updater</String>
<String Id="FeaturePedmDescription">Enables PEDM features and installs the shell extension</String>
<String Id="FeaturePedmName">Devolutions PEDM</String>
<String Id="FeatureSessionDescription">Installs the RDP Extension</String>
<String Id="FeatureSessionName">RDP Extension</String>
<String Id="FeatureAgentTunnelName">Agent Tunnel</String>
<String Id="FeatureAgentTunnelDescription">Connects the agent to a Devolutions Gateway. Requires an enrollment string from your gateway operator.</String>
<String Id="Language">1033</String>
<String Id="ProductDescription">System-wide service for extending Devolutions Gateway functionality.</String>
<String Id="VendorFullName">Devolutions Inc.</String>
Expand Down Expand Up @@ -60,13 +60,13 @@ If it appears minimized then active it from the taskbar.</String>
<!-- dialogs.welcome -->
<String Id="WelcomeDlgTitle">Welcome to the [ProductName] 20[ProductVersion] Setup Wizard</String>
<!-- dialogs.agentTunnel -->
<String Id="AgentTunnelDlgTitle">Agent Tunnel</String>
<String Id="AgentTunnelDlgAgentNameHint">Identifies this agent in your gateway's management console. If left blank, the name embedded in the enrollment string is used, falling back to this computer's name.</String>
<String Id="AgentTunnelDlgAgentNameLabel">Agent Name (Optional):</String>
<String Id="AgentTunnelDlgDescription">Connect this agent to a Devolutions Gateway.</String>
<String Id="AgentTunnelDlgDomainsHint">Optional. Comma-separated DNS suffixes the agent can resolve, e.g. corp.example.com, lab.example.com.</String>
<String Id="AgentTunnelDlgDomainsLabel">Advertise Domains:</String>
<String Id="AgentTunnelDlgEnrollmentStringLabel">Enrollment String (provided by your gateway operator):</String>
<String Id="AgentTunnelDlgAgentNameLabel">Agent Name (Optional):</String>
<String Id="AgentTunnelDlgAgentNameHint">Identifies this agent in your gateway's management console. If left blank, the name embedded in the enrollment string is used, falling back to this computer's name.</String>
<String Id="AgentTunnelDlgSubnetsLabel">Advertise Subnets:</String>
<String Id="AgentTunnelDlgSubnetsHint">Optional. Comma-separated CIDR ranges, e.g. 10.10.0.0/24, 192.168.1.0/24. If left blank, the agent's local subnets are detected automatically.</String>
<String Id="AgentTunnelDlgDomainsLabel">Advertise Domains:</String>
<String Id="AgentTunnelDlgDomainsHint">Optional. Comma-separated DNS suffixes the agent can resolve, e.g. corp.example.com, lab.example.com.</String>
<String Id="AgentTunnelDlgSubnetsLabel">Advertise Subnets:</String>
<String Id="AgentTunnelDlgTitle">Agent Tunnel</String>
</WixLocalization>
16 changes: 8 additions & 8 deletions package/AgentWindowsManaged/Resources/DevolutionsAgent_fr-fr.wxl
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,10 +1,10 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<WixLocalization Culture="fr-fr" Codepage="1252" Language="1036" xmlns="http://schemas.microsoft.com/wix/2006/localization">
<!-- metadata -->
<String Id="FeatureAgentTunnelDescription">Connecte l'agent à une passerelle Devolutions. Nécessite une chaîne d'enrôlement fournie par l'opérateur de votre passerelle.</String>
<String Id="FeatureAgentTunnelName">Tunnel d'agent</String>
<String Id="FeatureSessionDescription">Installe l'extension RDP</String>
<String Id="FeatureSessionName">Extension RDP</String>
<String Id="FeatureAgentTunnelName">Tunnel d'agent</String>
<String Id="FeatureAgentTunnelDescription">Connecte l'agent à une passerelle Devolutions. Nécessite une chaîne d'enrôlement fournie par l'opérateur de votre passerelle.</String>
<String Id="Language">1036</String>
<String Id="ProductDescription">Service à l’échelle du système pour étendre les fonctionnalités de Devolutions Gateway.</String>
<String Id="VendorFullName">Devolutions Inc.</String>
Expand Down Expand Up @@ -54,15 +54,15 @@ Si elle apparaît en mode réduit, alors vous devez l'activer à partir de la ba
<!-- dialogs.welcome -->
<String Id="WelcomeDlgTitle">Bienvenue dans l'assistant d'installation de [ProductName] 20[ProductVersion]</String>
<!-- dialogs.agentTunnel -->
<String Id="AgentTunnelDlgTitle">Tunnel d'agent</String>
<String Id="AgentTunnelDlgAgentNameHint">Identifie cet agent dans la console de gestion de votre passerelle. Si laissé vide, le nom contenu dans la chaîne d'enrôlement est utilisé, à défaut le nom de cet ordinateur.</String>
<String Id="AgentTunnelDlgAgentNameLabel">Nom de l'agent (facultatif) :</String>
<String Id="AgentTunnelDlgDescription">Connectez cet agent à une passerelle Devolutions.</String>
<String Id="AgentTunnelDlgDomainsHint">Facultatif. Suffixes DNS séparés par des virgules que l'agent peut résoudre, p. ex. corp.example.com, lab.example.com.</String>
<String Id="AgentTunnelDlgDomainsLabel">Domaines annoncés :</String>
<String Id="AgentTunnelDlgEnrollmentStringLabel">Chaîne d'enrôlement (fournie par l'opérateur de votre passerelle) :</String>
<String Id="AgentTunnelDlgAgentNameLabel">Nom de l'agent (facultatif) :</String>
<String Id="AgentTunnelDlgAgentNameHint">Identifie cet agent dans la console de gestion de votre passerelle. Si laissé vide, le nom contenu dans la chaîne d'enrôlement est utilisé, à défaut le nom de cet ordinateur.</String>
<String Id="AgentTunnelDlgSubnetsLabel">Sous-réseaux annoncés :</String>
<String Id="AgentTunnelDlgSubnetsHint">Facultatif. Plages CIDR séparées par des virgules, p. ex. 10.10.0.0/24, 192.168.1.0/24. Si laissé vide, les sous-réseaux locaux de l'agent sont détectés automatiquement.</String>
<String Id="AgentTunnelDlgDomainsLabel">Domaines annoncés :</String>
<String Id="AgentTunnelDlgDomainsHint">Facultatif. Suffixes DNS séparés par des virgules que l'agent peut résoudre, p. ex. corp.example.com, lab.example.com.</String>
<String Id="AgentTunnelDlgSubnetsLabel">Sous-réseaux annoncés :</String>
<String Id="AgentTunnelDlgTitle">Tunnel d'agent</String>
<!-- dialogs.firewall -->
<String Id="msierrFirewallCannotConnect">Impossible de se connecter au Pare-feu Windows. ([2] [3] [4] [5])</String>
<String Id="WixExecFirewallExceptionsInstall">Installation de la configuration du Pare-feu Windows</String>
Expand Down
44 changes: 44 additions & 0 deletions package/AgentWindowsManaged/Resources/Strings.g.cs
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -57,6 +57,14 @@ public static string I18n(this MsiRuntime runtime, string res)
/// </summary>
public const string FeatureSessionDescription = "FeatureSessionDescription";
/// <summary>
/// Agent Tunnel
/// </summary>
public const string FeatureAgentTunnelName = "FeatureAgentTunnelName";
/// <summary>
/// Connects the agent to a Devolutions Gateway. Requires an enrollment string from your gateway operator.
/// </summary>
public const string FeatureAgentTunnelDescription = "FeatureAgentTunnelDescription";
/// <summary>
/// There is a problem with the entered data. Please correct the issue and try again.
/// </summary>
public const string ThereIsAProblemWithTheEnteredData = "ThereIsAProblemWithTheEnteredData";
Expand Down Expand Up @@ -176,5 +184,41 @@ public static string I18n(this MsiRuntime runtime, string res)
/// Welcome to the [ProductName] 20[ProductVersion] Setup Wizard
/// </summary>
public const string WelcomeDlgTitle = "WelcomeDlgTitle";
/// <summary>
/// Agent Tunnel
/// </summary>
public const string AgentTunnelDlgTitle = "AgentTunnelDlgTitle";
/// <summary>
/// Connect this agent to a Devolutions Gateway.
/// </summary>
public const string AgentTunnelDlgDescription = "AgentTunnelDlgDescription";
/// <summary>
/// Enrollment String (provided by your gateway operator):
/// </summary>
public const string AgentTunnelDlgEnrollmentStringLabel = "AgentTunnelDlgEnrollmentStringLabel";
/// <summary>
/// Agent Name (Optional):
/// </summary>
public const string AgentTunnelDlgAgentNameLabel = "AgentTunnelDlgAgentNameLabel";
/// <summary>
/// Identifies this agent in your gateway's management console. If left blank, the name embedded in the enrollment string is used, falling back to this computer's name.
/// </summary>
public const string AgentTunnelDlgAgentNameHint = "AgentTunnelDlgAgentNameHint";
/// <summary>
/// Advertise Subnets:
/// </summary>
public const string AgentTunnelDlgSubnetsLabel = "AgentTunnelDlgSubnetsLabel";
/// <summary>
/// Optional. Comma-separated CIDR ranges, e.g. 10.10.0.0/24, 192.168.1.0/24. If left blank, the agent's local subnets are detected automatically.
/// </summary>
public const string AgentTunnelDlgSubnetsHint = "AgentTunnelDlgSubnetsHint";
/// <summary>
/// Advertise Domains:
/// </summary>
public const string AgentTunnelDlgDomainsLabel = "AgentTunnelDlgDomainsLabel";
/// <summary>
/// Optional. Comma-separated DNS suffixes the agent can resolve, e.g. corp.example.com, lab.example.com.
/// </summary>
public const string AgentTunnelDlgDomainsHint = "AgentTunnelDlgDomainsHint";
}
}
46 changes: 46 additions & 0 deletions package/AgentWindowsManaged/Resources/Strings_en-US.json
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -49,6 +49,14 @@
{
"id": "FeatureSessionDescription",
"text": "Installs the RDP Extension"
},
{
"id": "FeatureAgentTunnelName",
"text": "Agent Tunnel"
},
{
"id": "FeatureAgentTunnelDescription",
"text": "Connects the agent to a Devolutions Gateway. Requires an enrollment string from your gateway operator."
}
],
"messages": [
Expand Down Expand Up @@ -196,6 +204,44 @@
"overridable": "yes",
"text": "Welcome to the [ProductName] 20[ProductVersion] Setup Wizard"
}
],
"agentTunnel": [
{
"id": "AgentTunnelDlgTitle",
"text": "Agent Tunnel"
},
{
"id": "AgentTunnelDlgDescription",
"text": "Connect this agent to a Devolutions Gateway."
},
{
"id": "AgentTunnelDlgEnrollmentStringLabel",
"text": "Enrollment String (provided by your gateway operator):"
},
{
"id": "AgentTunnelDlgAgentNameLabel",
"text": "Agent Name (Optional):"
},
{
"id": "AgentTunnelDlgAgentNameHint",
"text": "Identifies this agent in your gateway's management console. If left blank, the name embedded in the enrollment string is used, falling back to this computer's name."
},
{
"id": "AgentTunnelDlgSubnetsLabel",
"text": "Advertise Subnets:"
},
{
"id": "AgentTunnelDlgSubnetsHint",
"text": "Optional. Comma-separated CIDR ranges, e.g. 10.10.0.0/24, 192.168.1.0/24. If left blank, the agent's local subnets are detected automatically."
},
{
"id": "AgentTunnelDlgDomainsLabel",
"text": "Advertise Domains:"
},
{
"id": "AgentTunnelDlgDomainsHint",
"text": "Optional. Comma-separated DNS suffixes the agent can resolve, e.g. corp.example.com, lab.example.com."
}
]
}
}
Expand Down
46 changes: 46 additions & 0 deletions package/AgentWindowsManaged/Resources/Strings_fr-FR.json
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -25,6 +25,14 @@
{
"id": "FeatureSessionDescription",
"text": "Installe l'extension RDP"
},
{
"id": "FeatureAgentTunnelName",
"text": "Tunnel d'agent"
},
{
"id": "FeatureAgentTunnelDescription",
"text": "Connecte l'agent à une passerelle Devolutions. Nécessite une chaîne d'enrôlement fournie par l'opérateur de votre passerelle."
}
],
"messages": [
Expand Down Expand Up @@ -173,6 +181,44 @@
"text": "Bienvenue dans l'assistant d'installation de [ProductName] 20[ProductVersion]"
}
],
"agentTunnel": [
{
"id": "AgentTunnelDlgTitle",
"text": "Tunnel d'agent"
},
{
"id": "AgentTunnelDlgDescription",
"text": "Connectez cet agent à une passerelle Devolutions."
},
{
"id": "AgentTunnelDlgEnrollmentStringLabel",
"text": "Chaîne d'enrôlement (fournie par l'opérateur de votre passerelle) :"
},
{
"id": "AgentTunnelDlgAgentNameLabel",
"text": "Nom de l'agent (facultatif) :"
},
{
"id": "AgentTunnelDlgAgentNameHint",
"text": "Identifie cet agent dans la console de gestion de votre passerelle. Si laissé vide, le nom contenu dans la chaîne d'enrôlement est utilisé, à défaut le nom de cet ordinateur."
},
{
"id": "AgentTunnelDlgSubnetsLabel",
"text": "Sous-réseaux annoncés :"
},
{
"id": "AgentTunnelDlgSubnetsHint",
"text": "Facultatif. Plages CIDR séparées par des virgules, p. ex. 10.10.0.0/24, 192.168.1.0/24. Si laissé vide, les sous-réseaux locaux de l'agent sont détectés automatiquement."
},
{
"id": "AgentTunnelDlgDomainsLabel",
"text": "Domaines annoncés :"
},
{
"id": "AgentTunnelDlgDomainsHint",
"text": "Facultatif. Suffixes DNS séparés par des virgules que l'agent peut résoudre, p. ex. corp.example.com, lab.example.com."
}
],
"firewall": [
{
"id": "msierrFirewallCannotConnect",
Expand Down
Loading